Çin’in Doğu Türkistan’daki insan hakları ihlalleri ile ilgili BM’de yapılan Evrensel Periyodik İnceleme (EPİ) çalışmasında ABD, Çin’e karşı Uygur Türkçesi ile bildiri yayımladı.

Çin yönetimi işgal ettiği Doğu Türkistan’da senelerdir baskı ve zulüm politikasına devam ediyor. 2017 yılından bugüne kadar bölgede, Doğu Türkistanlılar toplama kamplarına alınarak asimilasyon ve soykırıma maruz kalıyor. Bu kapsamda, Çin’in Doğu Türkistan’daki insan hakları ihlalleri, BM Evrensel Periyodik İnceleme (EPİ) Grubu tarafından 24 Ocak 2024 tarihinde incelendi.

TÜRKİYE ÇİN’E ÇAĞRI YAPTI

Aralarında Türkiye’nin de bulunduğu 31 devlet, Çin’in Doğu Türkistan’daki soykırım ve insanlığa karşı işlediği suçları durdurması için çağrı yaptı. Toplatıya katılan 16 devlet ise Çin’e önemli çağrılar yaptı. Türkiye Cumhuriyeti, Çin’e karşı yaptığı çağrısında, “Uygur Türkleri de dahil olmak üzere nüfusunun tüm bileşenlerinin farklı kimliklerine, dinlerine ve dillerine tam saygı göstererek genel koşullarını iyileştirmesi lazım” ifadelerini kullandı.

ABD, BM’DE UYGUR TÜRKÇESİ İLE BİLDİRİ YAYIMLADI

Amerika Birleşik Devletleri’nin (ABD) Birleşmiş Milletler Temsilcisi ise Uygur Türkçesinde bildiri yayımladı. ABD bildirisinde, Uygur Soykırımı’nın, Doğu Türkistan’da Çin tarafından işlenen insanlığa karşı suçların hemen durdurulması, suçsuz yere hapsedilenlerin serbest bırakılması ve Uygur Türklerinin zorla çalıştırılmasının sona erdirilmesini talep etti.

Read our full statement from today’s #ChinaUPR in English, Chinese, Tibetan, and Uyghur: https://geneva.usmission.gov/2024/01/23/u-s-statement-at-the-universal-periodic-review-of-the-peoples-republic-of-china-english-version/… JANUARY 23, 2024 U.S. Statement at the Universal Periodic Review of the People’s Republic of China Delivered by Ambassador Michèle Taylor The following is the…
Daha fazla göster

Ambassador Michèle Taylor

@USAmbHRC

Read our full statement from today’s #ChinaUPR in English, Chinese, Tibetan, and Uyghur: https://geneva.usmission.gov/2024/01/23/u-s-statement-at-the-universal-periodic-review-of-the-peoples-republic-of-china-english-version/… JANUARY 23, 2024 U.S. Statement at the Universal Periodic Review of the People’s Republic of China Delivered by Ambassador Michèle Taylor The following is the…

Ambassador Michèle Taylor

@USAmbHRC
تولۇق باياناتىمىزنى بۈگۈنكى ئۇيغۇرچە #خىتاينى ئۇنىۋىرسال قەرەللىك تەكشۈرۈش تىن ئوقۇڭ. ئامېرىكا ھۆكۈمىتىنىڭ بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتىدا خىتاي خەلىق جۇمھۇريىتى ئۈستىدىن ئېلىپ بېرىلغان ئۇنىۋېرسال قەرەللىك تەكشۈرۈش يېغىنىدىكى باياناتى ئۇنىۋېرسال قەرەللىك تەكشۈرۈش (UPR) خىزمەت گۇرۇپپىسىنىڭ 45-قېتىملىق يىغىنى 2024-يىلى، 23-يانۋار باش ئەلچى مىشېل تايلور تەرىپىدىن تەييارلانغان رەئىس ئەپەندى ، سىزگە رەھمەت. بىز خىتايغا تەۋسىيە قىلىدىغانلىرىمىز: 1. شنجاڭ، تىبەت ۋە خوڭكوڭ نى ئۆز ئىچىگە ئالغان ۋە بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتىنىڭ خىزمەت گۇرۇپپىلىرى تىلغا ئالغان، بارلىق خالىغانچە قولغا ئېلىنغان شەخسلەرنى قويۇپ بېرىش.2. شنجاڭ، تىبەت ۋە خوڭكوڭنى ئۆز ئىچىگە ئالغان خىتايدىكى ۋە چەتئەللەردىكى شەخىسلەرگە قارىتىلغان پاراكەندىچىلىك سېلىش، نازارەت قىلىش ۋە تەھدىت قىلىشنى توختىتىش. 3. شەخسلەرنىڭ مەدەنىيىتى، تىلى، دىنى ياكى ئېتىقادىغا بولغان كەمسىتىشنى توختىتىش؛ تىبەت ۋە شىنجاڭدىكى ياتاقلىق مەكتەپلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان مەجبۇرىي ئاسسىمىلاتسىيە قىلىش سىياسەتلىرىنى ئاخىرلاشتۇرۇش. 4. پۈتۈن خىتاي مىقياسىدىكى قىيناش، تۇرالغۇ جايىغا ناھەق نەزەربەنت قىلىش ۋە زىيانكەشلىك قىلىشنى توختىتىش. 5. شىنجاڭدىكى مەجبۇرىي ئەمگەك، مەجبۇرىي توي قىلدۇرۇش، تۇغۇت چەكلەش، تۇغماس قىلىۋېتىش، بالا چۈشۈرۈش ۋە ئائىلىلەرنى مەجبۇرىي ئايرىۋىتىشنى توختىتىش. .6 خوڭكوڭدىكى دۆلەت بىخەتەرلىك قانۇنىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان، دۆلەت بىخەتەرلىكى، جاسۇسلۇققا قارشى تۇرۇش، تېرورلۇققا قارشى تۇرۇش ۋە توپىلاڭ چىقىرىشقا قۇتراتقۇلۇق قىلىش قانۇنلىرىغا ئوخشاش مۈجمەل دۆلەت قانۇنلىرىنى بىكار قىلىش. 7. خوڭكوڭ ۋە ماكاۋنى ئۆز ئىچىگە ئالغان، ئاياللار، ئەر ئايال ھەم جىنىس ۋە غەيرىي جىنىسلىق ئىنسانلار، ئەمگەكچىلەر ۋە دېھقان ئىشلەمچىلەرگە قارىتىلغان باستۇرۇش تەدبىرلىرىنى ئاخىرلاشتۇرۇش.8. بولۇپمۇ شىنجاڭ ۋە تىبەتكە ب د ت نىڭ توسالغۇسىز ۋە ئەھمىيەتلىك زىيارەت قىلىشىغا يول قويۇش. بىز شىنجاڭدا داۋاملىشىۋاتقان ئىرقىي قىرغىنچىلىق ۋە ئىنسانىيەتكە قارشى جىنايەتلەرنى، پۈتۈن خىتاي مىقياسىدا ۋە ئىچكى موڭغۇل، تىبەتتە يۈز بېرىۋاتقان كىشىلىك ھوقۇق دەپسەندىچىلىكلىرى؛ خوڭكوڭدىكى كىشىلىك ھوقۇق ۋە ئاساسىي ئەركىنلىككە ھۆرمەت قىلىشنى يوقۇتۇش ۋە چەتئەللەردىكى شەخسلەرنى جىمىقتۇرۇش ئۈچۈن يۈرگۈزۈلگەن چىگرا ھالقىغان باستۇرۇشلارنى ئەيىبلەيمىز. سىزگە رەھمەت ئېيتىمەن. تىۋىتتىر تەرجمىسى:
#ChinaUPR#UPR45

  • Kaynak: https://www.qha.com.tr/turk-dunyasi/abd-bm-de-cin-e-karsi-uygur-turkcesi-ile-bildiri-yapti-484554